Caries, bains de bouche fluorés et orthopédie dento-faciale

¹ 2, avenue Gambetta, 81000 Albi
² Service de chirurgie maxillo-faciale et de stomatologie, Hôpital Lapeyronie, C.H.U. de Montpellier, 34059 Montpellier Cedex

Résumé

Les bains de bouche sont des vecteurs efficaces du fluor qui permettent d'escompter une protection de l'ordre de 20 à 50 % du développement ainsi que de l'extension des lésions carieuses et qui correspondent à l'une des méthodes préventives de Santé publique, parmi les plus répandues en Europe et aux Etats-Unis.

Les patients en traitement orthodontique sont ainsi particulièrement concernés par ce mode d'administration topique du fluor.

Le présent article décrit l'activité de différents fluorures dans les bains de bouche et envisage tous les autres facteurs d'importance associés à la toxicité, à l'efficacité ou à une prolongation des effets des bains de bouche fluorés. L'orthodontiste, conscient de l'importance de la santé dentaire de son patient, se doit de ne rien ignorer des moyens actuels lui permettant de le préserver d'éventuels risques inhérents au traitement.

Abstract

Fluoride (F) mouthrinses are proven cariostatic agents and the most widely caries preventive public health method. Patients of special concern are those undergoing orthodontic therapy, since they experience an increased incidence of carious white spots or an increased caries risk.

The usefulness of various fluoride compounds for the orthodontist is compared in this study, and certain other important factors directly associated with F mouthrinses, such as safety, maximum benefits and prolonged effects of mouthrinses, are discussed.

The planning of a rational therapy with the F mouthrinses for the responsible orthodontist, anxious to introduce an optimal caries preventive program in his practice, along with a stimularing hygiene interest, is explained taking into account the current concepts and the continuous development of new products or techniques.