Le Bending Art System : une nouvelle méthode informatisée pour modeler les arcs

¹ Via Settembrini 6, 81100 Caserta, (Italie)

Résumé

Le Bending Art System est le premier système informatisé permettant de plier et de modeler des arcs orthodontiques individualisés. Il est constitué de trois éléments : un appareil photographique stéréoscopique intrabuccal, un logiciel et une machine à façonner les arcs.

Cet appareil permet de produire des arcs sur mesure, grâce aux pliures et aux torsions qu'il réalise avec précision. L'enregistrement des données géométriques dans les trois plans de l'espace pour placer les attaches est effectué directement en bouche grâce à la caméra stéréoscopique. Les photographies occlusales des arcades supérieures et inférieures sont visibles sur l'écran.

La mesure de l'angulation, du torque et de la rotation de chaque attache est réalisée automatiquement par l'ordinateur et confirmée par l'opérateur. Le praticien décide ensuite des déplacements à effectuer dans les sens mésio-distal, vestibulo-lingual et vertical ; de même, il établit le torque approprié, l'angulation et la rotation dans un nombre variable de phases.

Abstract

The Bending Art System is the first computer-aided device for the automatic bending of orthodontic individual archwires. It consists of three components: a stereoscopic intraoral camera, a computer program and a wire bending unit.

The bending machine allows to manufacture individual archwires by means of consecutive bendings and torques, which have been found to be very precise and accurate. The registration of the geometric data concerning the 3-D position of the brackets is performed intraorally by means of the stereoscopic camera. The resulting occlusal scans of the upper and lower jaws are subsequently displayed on the computer monitor. Measurement of the angulation, torque and rotation of each bracket slot is carried out automatically by the computer program and subsequently confirmed by the user.

The orthodontist then decides, in a variable number of steps, which tooth he likes to move mesio-distally, oro-vestibularly, or intrusive-extrusively, as well as what will be the appropriate torque, angulation and rotation.