Dyskinésies induites par des neuroleptiques et leurs conséquences dans le domaine maxillo-facial : un cas clinique

Schwarze Bären Straße, 8 93047 Regensburg (Allemagne)

Résumé

L'usage de plus en plus fréquent des neuroleptiques amène l'auteur, à partir d'un cas clinique personnel, à conseiller aux odontologistes d'intégrer dans leurs diagnostics différentiels, les effets secondaires de cette médication. Un patient, ayant bénéficié d'un traitement d'orthopédie dento-faciale dont les résultats étaient tout à fait satisfaisants et stables à la visite de contrôle un an après la fin du traitement, s'est présenté trois ans plus tard avec un tableau clinique dramatique, révélant une béance, tant antérieure que latérale, associée à une occlusion croisée au niveau de 16 et 46. L'interrogatoire du patient a laissé apparaître un long traitement par neuroleptiques dans une clinique psychiatrique après la fin du traitement orthodontique, neuroleptiques dont les effets secondaires pourraient bien expliquer cette évolution dento-maxillaire défavorable.

Abstract

The observation of a personal case leads the authors to warn about the secondary effects of the repeated use of neuroleptics. Therefore, they recommend the complete integration of this medication within the orthodontic differential diagnosis. An 18 years old patient, after having a successfull orthodontic treatment perfectly stable one year after completion of retention, consulted three years later. The occlusal situation was dramatic, showing an anterior and a lateral open bite with a cross bite of 16 and 46. Questioning the patient revealed an extended neuroleptic treatment in a psychiatric clinic, after the end of the orthodontic treatment. The secondary effects of this neuroleptic treatment may explain the unfavorable dento-maxillary changes.