Article original

Maintenir les effets du traitement orthodontique

Keeping steady the treatment’s result

Adresse de correspondance : Julien Philippe – 6 rue Chanzy – 28000 Chartres. julien.philippe28@wanadoo.fr

Reçu : 12 Juin 2015
Accepté : 27 Juillet 2015

Résumé

Pour maintenir, le plus longtemps possible, les effets du traitement, il faut établir un jeu fonctionnel qui maintienne les éléments morphologiques sur lesquels il repose. La forme doit être bien adaptée à la fonction, la fonction à la forme et par là, au type de dysmorphie qui a été traité.

Pour cela, des dispositions morphologiques et comportementales particulières doivent être prévues par le plan de traitement, obtenues lors de l’exécution de ce traitement, maintenues par la contention, contrôlées après la contention et conservées la vie durant.

Abstract

To maintain the treatment enhancements as long as possible, it is mandatory to restore a functional balance in order to stabilize the morphologic elements on which the former is built. The form should be well matched with the function, the form should match the function too, both of them according to the dysmorphia which has been treated. For that purpose, some morphological and behavioral features should have been planned when making the treatment plan, been reached at the end of treatment, followed up after retention, and kept during lifetime.