Article original

La collaboration orthodontico-chirurgicale dans les asymétries faciales

Orthodontic and surgical cooperation in facial asymmetry

¹ Chirurgien maxillo-facial
² Spécialiste qualifié en orthopédie dento-faciale

Adresse de correspondance : Olivier Esnault – Institut de la face et du sourire – 6 rue Puvis-de-Chavannes – 75017 Paris olivier.esnault@orange.fr

Reçu : 1 Février 2016
Accepté : 27 Février 2016

Résumé

Les asymétries du visage sont fréquentes et constituent un défi ortho-chirurgical. La réussite de la prise en charge repose sur un diagnostic précis et une coopération approfondie entre l’orthodontiste et le chirurgien qui doit aboutir à la restauration de l’équilibre fonctionnel. La symétrie faciale retrouvée favorise également l’intégration sociale et professionnelle du patient. Après rappel des éléments du diagnostic, la prise en charge orthodontique spécifique est détaillée pour chaque type d’asymétrie et les moyens chirurgicaux adaptés sont décrits. Des cas cliniques illustrent chaque situation et donnent au praticien les indications précises des traitements.

Abstract

Facial asymmetry is frequent and remains an orthodontic and surgical challenge. Successful treatment depends on accurate diagnosis and close cooperation between the orthodontist and the surgeon, the aim being to restore functional balance. Recovering facial symmetry also favours the patient’s social and professional integration. After recalling the different elements of the diagnosis, specific orthodontic care is detailed for each type of asymmetry and adapted surgical means are described. Clinical cases illustrate each situation and provide the practitioner with precise indications on the treatment.