Conception et fabrication par ordinateur de gouttières de transfert pour le collage indirect des attaches linguales : le Système Orapix

Computer generated conception and fabrication of transfer trays for indirect bonding of lingual attachments: The Orapix system

Auteur de correspondance : smile@drfillion.com

Résumé

Le collage indirect est une technique indispensable à une bonne pratique de l’orthodontie linguale. La technique de laboratoire de positionnement et de collage indirecte changent et évoluent vers des procédures informatisées grâce à la numérisation 3D. Le système ORAPIX répond à ces exigences. Tout d’abord les modèles sont numérisés ce qui offre la possibilité de les visualiser et d’effectuer nombre de mesures très précises. Puis après avoir été segmenté, un set-up informatique est réalisé sur lequel des attaches virtuelles sont positionnées. Des Jigs virtuels sont modélisés puis réalisés en résine. Ils servent alors de transferts pour coller les attaches sur le modèle en plâtre de la malposition où une gouttière de transfert est réalisée. Cet article permet de préciser ces différentes étapes, en soulignant les avantages apportés par la numérisation.

Abstract

The indirect bonding technique is indispensable for the effective practice of lingual orthodontics. Laboratory procedures for bracket positioning and indirect bonding are improving as they become increasingly computerized with the introduction of 3D digital methods. The ORAPIX method utilizes this advanced technology, first to digitize models making them totally virtually viewable and opening up the possibilities of a variety of precise procedures. Then, after segmentation, a digital set-up is made upon which virtual brackets are positioned. Virtual Jigs are first made virtually and then actually in plastic. They are used to transfer the brackets for attachment to the plaster model of the teeth in malocclusion or, alternatively, a transfer tray is prepared. In this article, the different steps of the indirect process are reviewed and the advantages conferred by computer digitalization are cited.