Article original

Interprétation des examens cone beam et principales découvertes fortuites

Interpretation of cone beam and major incidental findings

Faculté de Chirurgie Dentaire de Lille - Université de Lille

^* Adresse pour correspondance : philippe.rocher@univ-lille.fr

Reçu : 31 Mai 2022
Accepté : 29 Septembre 2022

Résumé

Les examens cone beam sont très largement utilisés actuellement dans tous les domaines de la chirurgie dentaire et l’orthodontie ne fait pas exception.

Les réalisateurs de ces examens doivent analyser l’ensemble du volume exploré, il n’est pas possible de se limiter à l’élément à l’origine de la justification. Cela nécessite de la méthode et des connaissances.

La façon d’analyser un examen cone beam de façon systématique est présentée. Une approche séquentielle de la navigation au sein de ces examens tridimensionnels afin de distinguer l’anatomie normale de l’anatomie anormale et d’identifier les pathologies et les découvertes fortuites est proposée. Les principes généraux et des protocoles à suivre pour identifier, caractériser et éventuellement parvenir à un diagnostic différentiel sont détaillés.

Les résultats de l’analyse servent à la rédaction du compte rendu radiologique. Celui-ci constitue la démarche médicale de l’acte radiologique et conditionne la prise en charge par l’Assurance Maladie. Sa constitution et les réponses qu’il doit apporter sont décrites.

Abstract

Cone beam are now widely used in all areas of dental surgery and orthodontics is no exception.

Those who carry out these examinations must analyse the entire volume explored, it is not possible to limit themselves to the element that caused the justification. This requires method and knowledge.

The way to analyse a cone beam in a systematic way is presented. A sequential approach to navigation within these three-dimensional examinations aiming at distinguishing normal from abnormal anatomy and identifying pathologies and incidental findings is described. The general principles and protocols to be followed to identify, characterise, and arrive at a differential diagnosis are detailed.

The results of the analysis are used to write the radiological report. This constitutes the medical approach to the radiological procedure and conditions the reimbursement by the French Health Insurance. Its constitution and the answers it must provide are described.