Article original

Désaligner les dents pour mieux les restaurer

Misaligning teeth to restore them more effectively

SQODF, (Paris)

^* Adresse pour correspondance : Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

Reçu : 16 Janvier 2026
Accepté : 13 Février 2026

Résumé

L’usure des dents antérieures s’accompagne souvent d’une égression compensatrice permettant le maintien de l’occlusion malgré la perte de substance coronaire. Les approches restauratrices conventionnelles, centrées sur l’addition de matériaux ou l’allongement coronaire chirurgical, peuvent être invasives et négliger ces adaptations biologiques. Cet article propose une stratégie intégrant un temps orthodontique préalable d’ingression des dents égressées afin de corriger les compensations verticales et de créer un espace prothétique antérieur. Deux cas cliniques illustrent l’intérêt de cette approche multidisciplinaire, permettant des restaurations adhésives conservatrices et une amélioration esthétique et fonctionnelle, tout en respectant les principes actuels de dentisterie minimalement invasive.

Abstract

Wear of the anterior teeth is often accompanied by compensatory extrusion, which allows the occlusion to be maintained despite the loss of coronal substance. Conventional restorative approaches, which focus on adding materials or surgical coronal lengthening, can be invasive and overlook these biological adaptations. This article proposes a strategy that incorporates a preliminary orthodontic phase to reposition protruded teeth, thereby correcting vertical compensations and creating an anterior prosthetic space. Two clinical cases illustrate the benefits of this multidisciplinary approach, which enables conservative adhesive restorations and aesthetic and functional improvements, while adhering to current principles of minimally invasive dentistry.