Article original

Importance de l’os palatin dans le développement de la respiration et de la perméabilité des voies aériennes supérieures. Implications cliniques

Importance of the palatine bone in the development of breathing and permeability of the upper airways. Clinical implications

¹ Unit of Human Anatomy and Embryology, Department of Pathology and Experimental Therapeutics, Faculty of Medicine and Health Sciences (Bellvitge Campus), University of Barcelona, Spain
² Ostéopathe DO, MKDE, Nantes
³ Ostéopathe DO, Paris

^* Adresse pour correspondance : Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. , Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

Reçu : 17 Décembre 2024
Accepté : 25 Mai 2025

Résumé

Contexte : Les rapports anatomiques de l’os palatin et de la suture maxillo-palatine latérale (SMPL) au niveau du rhinopharynx peuvent être mis en relation avec la perméabilité des voies aériennes supérieures. Objectifs : démontrer les liens de l’os palatin avec les différents éléments musculaires et faciaux afin de comprendre si ces relations peuvent influencer la res-piration et la croissance du complexe cervico-cranio-facial. La connaissance exhaustive de cette zone anatomique pourrait contribuer au développement de techniques manuelles au niveau de l’os palatin et des structures adjacentes, pour accompagner l’expansion maxillaire dans les déficiences maxillaires transversales. Méthodes : 10 têtes et cous provenant de 10 cadavres humains cryo-formolés (5 femmes, 5 hommes) ont été disséqués bilatéralement. 4 dissections ont été effectuées dans le plan horizontal, 4 dans le plan sagittal et 2 dans le plan frontal. Les schémas du concept de croissance cervico-cranio-faciale du professeur Jean Delaire ont été utilisés en ce qui concerne les éléments de la croissance transversale et sagittale du maxillaire, mais aussi les relations de la langue avec le palais mou et le rachis cervical. Résultats : Il s’est avéré que les schémas du concept de croissance cervico-cranio-faciale du Pr Jean Delaire correspondaient à la réalité anatomique, et qu’il existait d’importantes corrélations entre la formation du rhinopharynx et de l’oropharynx. Conclusion : la croissance du rhinopharynx est dépendante de l’action des structures musculo-aponévrotiques de l’oropharynx. La SMPL et l’os palatin participent à la croissance transversale du rhinopharynx, qui pourrait avoir une grande capacité d’adaptation et influencer la taille et la fonction de l’oropharynx. Ces faits nous amènent à penser l’action que pourraient produire les techniques manuelles sur le bébé, l’enfant en croissance et l’adulte.

Abstract

Background: the anatomic relations of the palatine bone and the lateral border of transverse palatine suture (LBTPS) at the level of the nasopharynx can be related to the permeability of the upper respiratory tract. Objectives: demonstrate the implications of the palatine bone with the different muscular and fascial elements and understand if these relations could influence breathing and craniofacial growth. The exhaustive knowledge of this anatomic area could contribute to developing manual techniques to treat palatine bone and different structures which are related to it, complementing the use of the maxillary expander in case of maxillary transverse deficiency. Methods: 10 heads and necks from ten cryopreserved human cadavers (5 women, 5 men) were bilaterally dissected. 4 dissections were conducted on the horizontal plane, 4 in the sagittal plane and 2 on the frontal plane. The cranial growth schemes of the professor Jean Delaire were used, concerning the elements of the transversal and sagittal maxillary growing and the relations of the tongue with the soft palate and the cervical spine. Results: it was observed that the cranial growth schemes of Pr Jean Delaire correspond to the anatomical reality and that there are important relationships between the conformation of the nasopharynx and the oropharynx. Conclusion: The nasopharynx growth depends on the action of the musculo- aponeurotic structures of the oropharynx. The LBTPS and the palatine bone participate in the transversal growth of the nasopharynx, which could have a great adaptive capacity and affect the size and function of the oropharynx. These facts lead us to consider the action that manual techniques could produce on the baby, the growing child and the adult.