Notes d’avertissement sur les effets secondaires indésirables de la thérapeutique orthopédique et la ventilation par masque à long terme dans le traitement du SAOS

Cautionary notes on the undesirable secondary effects of long term orthopedic and ventilation mask therapy in the treatment of OSAS

Auteur de correspondance : talmant.jacques@wanadoo.fr, 18 chemin port de la Grimaudière, 44240 La Chapelle-sur-Erdre.

Résumé

Le ronflement et l’apnée obstructive du sommeil (AOS) sont causés par la fermeture dynamique répétée des voies aériennes oro-pharyngées. Il existe des preuves avérées et de plus en plus nombreuses de l’association de l’AOS avec une variété d’atteintes systémiques, incluant, parmi d’autres, l’hypertension artérielle, les accidents vasculaires cérébraux, l‘insuffisance cardiaque, l’augmentation du risque d’accident de la route, l’altération de la qualité de vie, et une mortalité accrue. Il existe une égale profusion de publications sur l’usage des orthèses dans le traitement de l’AOS. Cet article a pour objet d’établir une revue de la littérature sur les trois aspects essentiels de cette maladie : a) l’étiologie et les séquelles de l’AOS ; b) la gestion de cette pathologie par orthèses, ainsi que leur mode d’action ; et enfin, c) les avantages et inconvénients de ces dispositifs.

Abstract

Snoring and Obstructive Sleep Apnea (OSA) are caused by repetitive dynamic closure of the oropharyngeal airway. There exists substantial and growing epidemiologic evidence that OSA is associated with a variety of systemic conditions, including but not limited to, systemic hypertension, stroke, congestive heart failure, increased motor vehicle accidents, impaired quality of living and mortality. There is an equal amount of literature on the use of dental appliances as a treatment modality for OSA. The object of this report is to review the literature in regards to three vital aspects of this disease: a) the etiology and sequela of OSA; b) the dental management of the condition and its mode of action; and lastly, c) the positive and negative outcomes/risks, of dental management.